Inhalt: 30 Jahre Billy Childish, Abstürzende Brieftauben - Rückblick angesichts der DVD-Veröffentlichung, Punk in Peking: Gum Bleed, Thrash, not trash: Municipal Waste als Retter eines Genres, Punk is gay: Pansy Division über Homocore und 20 Jahre Band-History, John Congleton (Paper Chase) über seine Band und seinen Job, Hardcore Germany: Die Nikoteens, Slowboy, Ox-Schreiber im Interview: Andreas Michalke erzählt. ... und noch viel mehr.