HOCHZEITSKAPELLE – we dance (10" Vinyl)

Auf 500 limitiert! Enid Valu verlässt sich normalerweise auf Objektive und Licht, um sich auszudrücken. Die in den USA geborene und in München lebende Fotografin und Videokünstlerin ist bekannt dafür, atemberaubende Bilder zu kreieren und Klangwelten mit ihrem bevorzugten Instrument (der Kamera) einzufangen. Sie hat mit verschiedenen Bands zusammengearbeitet, Konzerte fotografiert, Musikvideos gedreht und visualisiert, was sie hört. Jetzt, wo sie aus der lokalen Szene nicht mehr wegzudenken ist, lässt sie ausnahmsweise mal die Kamera stehen und tritt stattdessen ans Mikrofon - als Sängerin auf zwei der vier brandneuen Coverversionen, die Hochzeitskapelle für die kommende EP "We Dance" aufgenommen haben. "Es ist später als du denkst", erinnert sie uns, genau wie Stephen Malkmus es einst in Pavements "We Dance" tat - wunderschön neu arrangiert und überarbeitet rund drei Jahrzehnte später. Auch über das Stockholm-Syndrom" sinniert sie, genau wie damals Yo La Tengo's Bassist James McNews, wobei diese neue Hochzeitskapelle-Interpretation im Vergleich zum Original offensichtlich weniger an Neil Young erinnert. Stattdessen fühlt sich ihr Yo La Tengo-Cover fast wie ein Song an, der von The Notwist aufgenommen wurde - was interessanterweise nicht daran liegt, dass zwei der Kernmitglieder von The Notwist auch in der Hochzeitskapelle spielen. Nein, es ist der Vibe von Enid Valu's Gastgesang, der irgendwie in diese Richtung deutet. Was die beiden verbleibenden Covers angeht, so ist es ein rein instrumentales Geschäft. Bei dem Low-Klassiker "Silver Rider" übernimmt das Banjo den Gesangspart von Alan Sparhawk, während die Posaune schon bald hinzukommt und Mimi Parkers zweite Gesangsschicht beisteuert, während sich das Stück entfaltet. Schließlich kommt noch ein deutsches Lied hinzu - Wir Sind Helden's "Elefant" - und die EP besteht aus vier wunderschönen, halb vergessenen Indie-Klassikern, die die Hochzeitskapelle überarbeitet und mit dem einzigartigen, charmant handgemachten "Rumpeljazz"-Trademark der Gruppe versieht. Man merkt sofort, wie sehr sie die Originale lieben: Es sind Aufnahmen von Fans und Bewunderern, die gar nicht erst versuchen, so zu klingen wie die Musiker, die sie geschrieben haben. Dennoch sind die neuen Versionen so überzeugend, dass sie Lust machen, auch die Originale wieder zu hören... (Dirk Wagner) *Alien Transistor